查看: 151|回复: 0

这样制作SRT字幕文件,小白也秒会

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-7-25 00:26
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    5万

    主题

    5万

    帖子

    16万

    积分

    管理员

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    167889
    发表于 2022-9-2 16:03:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

    君子生非异也,善假于物也!不是看着貌似我什么都会,而是我站在了巨人的肩膀上在学习和探索!

    近期我喜欢上了配音,可以满足自己小小的戏瘾(非常业余的那种,哈哈)!常言道,喜欢是需要付出的!为了开启配音的大门,我逐个过关,今天分享如何快速制作SRT字幕文件这一关!

    我选择了配音秀这个平台,平台很细心,有上传素材的字幕文件制作指导,如下图,平台示例选择的是Time Machine这个工具,说实话,我尝试了下,失败了,分析了下原因:我选择的素材有外语,而且使用过程中,软件识别不出来我的文本,且在手动对其时间点时很费劲!(我试验失败了,不一定是这个工具不好,完全有可能是我没学会)

    尝试未果后,我开始了另辟新径,找到了览映这款软件,它每天有20.22积分赠送,可以畅玩体验各个功能,我亲自尝试了下,可行!(每日20.22积分,对于满足我制作配音素材字幕文件,足矣)(官网大家自行搜索下就好哈,没有合作推广啊,哈哈)

    实践心得:览映,对于需要上传到配音秀平台的素材,有个功能小缺陷,这个小缺陷是没有角色名,览映生成的字幕文件中,角色名是数字替代的,对此,解决办法是:结合电脑自带的记事本来完善,示例稍后展示。

    知识小贴士:SRT字幕文件:其实就是一种文本文件,SubRip Text是其全称,其制作规范简单,一句时间代码+一句字幕,使得制作修改就相当简单,用电脑自带的记事本就可以打开。

    方法示例:

    1、将配音视频素材导入览映平台,选择好对应的语言种类,自动生成字幕,核对修改小错误后,导出SRT字幕文件;

    2、用电脑自带记事本打开SRT字幕文件,将序号改成角色名:,保存即可,这样适合配音秀平台,带有角色名的配音素材的字幕就制作好啦!

    以上是今天的分享,希望能帮到你,如果你有更好的方法,欢迎多多交流呀!

    回复

    使用道具 举报

    懒得打字嘛,点击右侧快捷回复 【右侧内容,后台自定义】
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies

    本版积分规则

    客服QQ/微信
    921439866 周一至周日:09:00 - 21:00
    致力打造互联网创业第一品牌,学习网上创业赚钱,首选泓嘉网络创业,值得信赖! 泓嘉网络科技 版权所有!

    本站内容均转载于互联网,并不代表泓嘉网立场! 拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论!。

    信息产业部备案号 豫ICP备2022016396号-1

    QQ|免责声明|广告服务|手机版|小黑屋|泓嘉网创 ( 豫ICP备2022016396号-1 )|网站地图

    GMT+8, 2024-12-23 01:51 , Processed in 0.063184 second(s), 25 queries .

    快速回复 返回顶部 返回列表